-
Par Ainee le 8 Mai 2020 à 14:48
Coucou tout le monde =)
Aujourd'hui ce sera tous les chapitres restants pour un projet. Il se trouve désormais dans la section projet terminé. Nous commencerons la saison 2 plus tard je mettrais le résumé tout à l'heure.
Saison 1 - Terminée
J'espère que ce projet vous aura plu autant qu'à moi. Je dois dire que la fin m'a laissée perplexe. J'ai hâte de commencer la saison 2.
Je souhaite aussi la bienvenue à ShojoLs, qui nous a rejoint en traduction et qui va s'occuper de la traduction Geten no Hana. Merci à toi de nous aider.
PS : j'ai mis un sondage dans le menu en bas à droite.
Si vous souhaitez voir des chapitres sortir plus vite de vos séries préférées, nous recrutons des traducteurs et traductrices. Nous sommes en manque à ce poste.
Second rappel : nous ne voulons plus voir nos chapitres sur d'autres sites que sur le nôtre! Soyez respectueux de notre travail.
1 commentaire -
Par Ainee le 4 Mai 2020 à 18:49
Bonjour à tous,
j'espère que vous allez bien.
Pour aujourd'hui, nous retrouvons ces deux projets
Merci à Alicelily pour sa traduction
Merci à Alicelily pour sa traduction et son édition
J'espère que les chapitres vous plairont, n'hésitez pas à nous dire ce que vous en pensez.
Si vous souhaitez voir des chapitres sortir plus vite de vos séries préférées, nous recrutons des traducteurs et traductrices. Nous sommes en manque à ce poste.
Second rappel : nous ne voulons plus voir nos chapitres sur d'autres sites que sur le nôtre! Soyez respectueux de notre travail.
votre commentaire -
Par Ainee le 29 Avril 2020 à 16:39
Bonjour à Tous,
J'espère que vous allez bien ? Moi oui, je suis en train de me refaire tous les naruto et ensuite shippuden pour pouvoir enfin regarder la fin, même si je la connais déjà pour m'être spoilée ^^
Pour aujourd'hui, ce sera deux chapitres
Chapitre 10
(plus que 4 et la saison 1 sera terminée)
Ce projet reste dans les "projets en pause" car je ne traduirais des chapitres que lorsque j'aurais un peu de temps. Bien que les chapitres soient courts (il y en a plus de 100), je préfére m'occuper d'avancer les autres projets qui me tiennent à cœur en priorité.Si vous souhaitez le faire avancer plus vite, n'hésitez pas à postuler en traduction anglais-français.
Je rappelle que si vous souhaitez voir des chapitres sortir plus vite de vos séries préférées, nous recrutons des traducteurs et traductrices. Nous sommes en manque à ce poste.
Second rappel : nous ne voulons plus voir nos chapitres sur d'autres sites que sur le nôtre! Soyez respectueux de notre travail.
Bonne fin de journée
votre commentaire
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique